Wave Money · KBZPay · AYA Pay · MMK

mmjili ငွေသွင်းနည်းများ — Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ကျပ်ငွေ မြန်ဆန်ချောမွေ့စွာ ငွေသွင်းပြီး ကစားနိုင်သော မြန်မာ Online Gaming ပလက်ဖောင်း

mmjili ၌ ငွေသွင်းရာတွင် Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဝန်ဆောင်မှုသုံးရပ်မှ MMK ကျပ်ငွေဖြင့် လျင်မြန်ချောမွေ့သောငွေသွင်းမှု ရရှိနိုင်ပြီး SSL ကာကွယ်မှုဖြင့် ငွေပေးချေမှုလုံခြုံသည်။ ငွေသွင်းပြီးနောက် Slots၊ Live Casino၊ Sportsbook နှင့် Esports ဂိမ်းများ ချက်ချင်းကစားနိုင်သည်။

SSL လုံခြုံ မြန်ဆန်သောငွေသွင်း 24/7 Support Bonus ရနိုင်
mmjili ငွေသွင်း Wave Money KBZPay AYA Pay MMK Myanmar
3
ငွေပေးချေ နည်းလမ်းများ
MMK
ကျပ်ငွေဖြင့် ငွေသွင်းနိုင်
SSL
လုံခြုံသောငွေပေးချေမှု
24/7
ငွေသွင်းဝန်ဆောင်မှု

mmjili ငွေသွင်းနည်းများ

mmjili ၌ မြန်မာနိုင်ငံ၌ ရေပန်းစားသော ဒိဂျစ်တယ် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုသုံးခုဖြင့် MMK ကျပ်ငွေ ငွေသွင်းနိုင်သည်

Wave Money

Wave Money သည် မြန်မာနိုင်ငံ၌ အကျယ်ပြန့်ဆုံးသော Mobile Payment ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ mmjili ၌ Wave Money ဖြင့် MMK ငွေသွင်းရန် အကောင့်ထဲ Login ဝင်ပြီး Deposit ကိုနှိပ်ကာ Wave Money ကိုရွေးပါ။ Wave Money Agent ကျယ်ပြန့်သောကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ မည်သည့်နေရာမှမဆို ငွေသွင်းနိုင်သည်။ Wave ငွေသွင်းမှုများ မြန်ဆန်ချောမွေ့ပြီး SSL ဖြင့် လုံခြုံသည်။

မြန်ဆန်သောငွေသွင်း

KBZPay

KBZPay သည် KBZ Bank ၏ Digital Wallet ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၌ ဘဏ်ဆောင်ဖုန်းစနစ် အသုံးပြုသူ အများဆုံးဖြင့် ယုံကြည်ရသောဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ mmjili ၌ KBZPay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းရာ၌ ဘဏ်အဆင့် Security ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ငွေသွင်းမှု လျင်မြန်ချောမွေ့သည်။ KBZPay QR Code ဖြင့် ငွေသွင်းနိုင်ပြီး Transaction History ကိုလည်း APP ထဲတွင် စစ်ဆေးနိုင်သည်။

ဘဏ်အဆင့် လုံခြုံမှု

AYA Pay

AYA Pay သည် AYA Bank ၏ Digital Payment ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၌ ယုံကြည်ရသောဘဏ်ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ mmjili ၌ AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းမှုများ ချောမွေ့မြန်ဆန်ပြီး AYA Bank Customer များ ဘဏ်မှတဆင့် တိုက်ရိုက် ငွေသွင်းနိုင်သောကြောင့် အလွန်ဆင်ပြေသည်။ AYA Pay ၌ ငွေပေးချေမှု Confirmation ကို SMS နှင့် APP Notification ဖြင့် ချက်ချင်းရရှိနိုင်သည်။

AYA Bank ဝန်ဆောင်မှု
ငွေသွင်းနည်း အဆင့်ဆင့်

mmjili ငွေသွင်းနည်း အဆင့်ဆင့်

1

mmjili အကောင့်ဖွင့်ပြီး Login ဝင်ရောက်ပါ

mmjili ၌ အကောင့်မရှိသေးပါက စာရင်းသွင်းရန် ကိုနှိပ်ပြီး အကောင့်ဖွင့်ပါ။ ရှိပြီးသားအကောင့်ရှိပါက ဝင်ရောက်ရန် ကိုနှိပ်ပြီး Login ဝင်ရောက်ပါ။

2

Deposit / ငွေသွင်း ကိုနှိပ်ပါ

mmjili APP သို့မဟုတ် Website ၌ အပေါ်ဆုံးမှ Deposit (ငွေသွင်း) ကိုနှိပ်ပါ။ ငွေသွင်းနည်းလမ်းများ ဖော်ပြသောစာမျက်နှာ ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။

3

ငွေပေးချေနည်းလမ်း ရွေးချယ်ပါ

Wave Money၊ KBZPay သို့မဟုတ် AYA Pay ထဲမှ မိမိ သုံးနေသော ငွေပေးချေနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။ MMK ကျပ်ငွေဖြင့်သာ ငွေသွင်းနိုင်သောကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသူများအတွက် အဆင်ပြေသည်။

4

ငွေပမာဏ ရိုက်ထည့်ပြီး ပေးပို့ပါ

သွင်းလိုသည့် MMK ပမာဏကို ရိုက်ထည့်ပြီး mmjili ၏ Account Number သို့မဟုတ် QR Code သို့ ငွေပို့ပါ။ Reference Number ကို မှတ်သားထားပါ။

5

Confirm ပြုလုပ်ပြီး ကစားနိုင်

ငွေသွင်းပြီးနောက် mmjili ငွေသွင်းမှု Confirmation ရပြီးနောက် Account Balance တွင် MMK ကျပ်ငွေ ချက်ချင်းထည့်သွင်းပေးမည်ဖြစ်ပြီး Slots၊ Live Casino မှ Sportsbook အထိ ကစားနိုင်ပြီဖြစ်သည်။

ငွေသွင်း — Deposit

ငွေပေးချေနည်းလမ်း ရွေးချယ်ပါ
Wave Money
KBZPay
AYA Pay
ငွေပမာဏ (MMK)
5,000
10,000
20,000
50,000
100,000
မှတ်တမ်းနံပါတ် / Reference
mmjili ၏ Wave Money နံပါတ်သို့ ငွေပို့ပြီးနောက် Transaction ID ကို ဤနေရာတွင် ဖြည့်ပြီး Confirm လုပ်ပါ။ ပြဿနာကြုံပါက 24/7 Live Chat သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
Login ဝင်ပြီး ငွေသွင်းရန်
mmjili ငွေသွင်း အချက်အလက်များ

mmjili ၌ MMK ငွေသွင်းခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

mmjili ၌ ငွေသွင်းရာတွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အကျော်ကြားဆုံး Digital Payment ဝန်ဆောင်မှုများဖြစ်သော Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay တို့ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ငွေသွင်းမှု Channel သုံးခုလုံးတွင် SSL (Secure Sockets Layer) Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကစားသူများ၏ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ လုံခြုံမှုရှိသည်။ mmjili ၏ ငွေသွင်းနည်းစနစ်ကို မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသူများ၏ လိုအပ်ချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ ဒီဇိုင်းဆွဲထားသည်ဖြစ်ရာ Mobile ဖုန်းတစ်လုံးဖြင့် ငွေသွင်းမှု ပြုလုပ်နိုင်သည်။

mmjili ငွေသွင်းမှုများကို Wave Money Agent ကွန်ရက် ကျယ်ပြန့်သောကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ မည်သည့်မြို့မဆို ငွေသွင်းနိုင်သည်။ Yangon၊ Mandalay၊ Naypyidaw မှ ဝေးလံသောဒေသများ၌ပင် Wave Money ဖြင့် mmjili ငွေသွင်းနိုင်ပြီး KBZPay နှင့် AYA Pay ကိုလည်း Internet ရှိသောနေရာ မည်သည့်နေရာမှမဆို အသုံးပြုနိုင်သည်။ mmjili ငွေသွင်းမှု ချောမွေ့မြန်ဆန်သောကြောင့် ငွေသွင်းပြီးနောက် Myanmar National League ဘောလုံးပွဲစဉ် Live Bet ချသည့်အချိန် မလွတ်ကျန်တော့ပါ။

mmjili ၌ ပထမဆုံး ငွေသွင်းမှုအပေါ် Welcome Bonus ရရှိနိုင်ပြီး Reload Bonus နှင့် Cashback ဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်း ရပ်တည်နေသောကစားသူများ ရရှိနိုင်သည်။ Bonus ရလျှင် Wagering Requirements ပြည့်မှ ငွေထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သောကြောင့် mmjili ၏ Bonus Terms and Conditions ကို ဖတ်ရှုပြီးမှ Bonus Request ပြုလုပ်ပါ။ mmjili VIP ကစားသူများမူ ငွေသွင်းမှု Bonus နှုန်းထားများ ပိုမိုမြင့်မားပြီး ဦးစားပေး ငွေသွင်းဝန်ဆောင်မှု ရရှိနိုင်သည်။

သတိပြုရန်: ငွေသွင်းမှု ပြဿနာကြုံပါက mmjili ၏ 24/7 Customer Support Live Chat သို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ တတိယပါတီ ငွေသွင်း Agent များ အသုံးမပြုပဲ mmjili တရားဝင်ဝန်ဆောင်မှုမှသာ ငွေသွင်းပါ။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ mmjili ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
mmjili ငွေသွင်းနည်း မြန်မာ Wave Money KBZPay ငွေပေးချေမှု

mmjili ငွေသွင်း ထူးခြားသောအင်္ဂါရပ်များ

mmjili ၌ ငွေသွင်းနိုင်ရသောအကြောင်းရင်းများနှင့် ကစားသူများ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ငွေသွင်းအတွေ့အကြုံ ရရှိနိုင်ရန် ဆောင်ရွက်ထားသော အင်္ဂါရပ်များ

မြန်ဆန်သောငွေသွင်း

ငွေသွင်းမှု Confirmation ချက်ချင်းရပြီး ကစားနိုင်

SSL လုံခြုံမှု

ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ Encryption ဖြင့် ကာကွယ်

MMK ကျပ်ငွေ

မြန်မာကျပ်ငွေဖြင့် ငွေသွင်းထုတ် ပြုလုပ်နိုင်

Mobile ဖြင့် ငွေသွင်း

Smartphone တစ်လုံးဖြင့် Wave Money / KBZPay / AYA Pay ငွေသွင်းနိုင်

Deposit Bonus

ငွေသွင်းတိုင်း Bonus နှင့် Cashback ရရှိနိုင်ချေ ရှိသည်

24/7 Support

ငွေသွင်း ပြဿနာများ မြန်မာဘာသာ Live Chat ဖြင့် ဖြေရှင်းနိုင်

ငွေသွင်းနည်းလမ်းများ နှိုင်းယှဉ်ချက်

mmjili ၌ ရရှိနိုင်သော ငွေသွင်းနည်းလမ်းသုံးခုကို အင်္ဂါရပ်များပေါ်မူတည်ကာ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ

အင်္ဂါရပ် Wave Money KBZPay AYA Pay
MMK ဖြင့် ငွေသွင်းနိုင်
Mobile APP မှ ငွေသွင်းနိုင်
QR Code ငွေပေးချေမှု
Agent ကွန်ရက် ကျယ်ပြန့်မှု
ဘဏ်အဆင့် Security
SSL Encryption ကာကွယ်မှု
ငွေသွင်း Confirmation မြန်ဆန်မှု
Transaction History ကြည့်ရှုနိုင်
mmjili Wave Money ငွေသွင်းပြီး Slots Live Casino ကစားခြင်း
Deposit Bonus နှင့် VIP အကျိုးခံစားခွင့်

mmjili ငွေသွင်းမှုနှင့် Bonus၊ VIP အကျိုးခံစားခွင့်များ

mmjili ၌ ပထမဆုံး MMK ငွေသွင်းမှုအပေါ် Welcome Bonus ရရှိနိုင်ပြီး ဆက်လက်ငွေသွင်းသောကစားသူများ Reload Bonus ကိုလည်း ရရှိနိုင်သည်။ Slots ကစားသူများ Slot Cashback၊ Sportsbook Bet ချသောကစားသူများ Sportsbook Cashback ရရှိနိုင်ပြီး ဤ Cashback များကို MMK ဖြင့်ပင် ပြန်လည်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ Myanmar National League ဘောလုံးပွဲစဉ် Bet ချရာတွင် Sportsbook Cashback ကိုပါ ထပ်ဆောင်းအကျိုးခံစားနိုင်သောကြောင့် mmjili Sportsbook ကစားသူများ နှစ်ဆ အကျိုးခံစားနိုင်သည်။

mmjili VIP Program တွင် ငွေသွင်းမှုနှင့် ကစားမှုပမာဏပေါ်မူတည်ကာ VIP Level တိုးမြင့်ရောက်ရှိနိုင်သည်။ VIP Level မြင့်မြင့် ငွေသွင်း Bonus နှုန်းထား ပိုမိုမြင့်မားပြီး ငွေသွင်းမှု Priority Service နှင့် Dedicated Account Manager ဝန်ဆောင်မှုများ ရရှိနိုင်သည်။ mmjili VIP ကစားသူများ MLBB Esports ပြိုင်ပွဲ Live Bet ချသောအခါ VIP Exclusive Odds ရရှိနိုင်ပြီး Sepak Takraw ATC ပြိုင်ပွဉ်များတွင်လည်း VIP Cashback ထပ်ဆောင်းရနိုင်သည်။

  • ပထမဆုံး MMK ငွေသွင်းမှုအပေါ် Welcome Bonus ရနိုင်
  • နောက်ထပ်ငွေသွင်းမှုများတွင် Reload Bonus ရနိုင်
  • Slots နှင့် Sportsbook Cashback MMK ဖြင့်ရနိုင်
  • VIP Level မြင့်လာသည်နှင့် Bonus နှုန်းထား တိုးမြင့်
  • VIP ကစားသူများ ဦးစားပေး 24/7 Support ရနိုင်
mmjili APP မှ ငွေသွင်းနည်း

mmjili APP ဒေါင်းလုဒ်ဆင်းပြီး ပိုမိုလွယ်ကူသောငွေသွင်းမှု

mmjili APP ကို Android သို့မဟုတ် iOS ဖုန်းတွင် ဒေါင်းလုဒ်ဆင်းပြီး ငွေသွင်းမှုများကို ပိုမိုလွယ်ကူသောနည်းဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။ mmjili APP ၌ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ငွေသွင်းမှု Feature ကို Home Screen မှပင် တိုက်ရိုက် Access ရနိုင်သောကြောင့် Website ဖွင့်ရန် မလိုတော့ပါ။ mmjili APP ၌ Face ID သို့မဟုတ် Fingerprint ဖြင့် Login ဝင်ရောက်နိုင်ပြီး ငွေသွင်းပြီးသောအခါ Push Notification ဖြင့် Confirmation ချက်ချင်းရရှိမည်ဖြစ်သည်။

mmjili APP ရှိ Deposit History Feature တွင် မိမိ ငွေသွင်းမှု မှတ်တမ်းများကို ကာလပေါ်မူတည်ကာ စစ်ဆေးနိုင်ပြီး ငွေသွင်းပြီး Balance ကိုလည်း Real-Time မြင်နိုင်သည်။ Myanmar 3G/4G LTE Network ဖြင့် ငွေသွင်းမှုများ ချောမွေ့မြန်ဆန်ပြီး Network ချွတ်ယွင်းမှုကြောင့် Transaction မပြည့်စုံသောအခါ Auto-Retry Feature ဖြင့် ပြန်လည်ကြိုးစားပေးသည်။ mmjili APP ကို ဤနေရာမှ ဒေါင်းလုဒ်ဆင်းပါ။

Android APP

  • APK ဖြင့် တိုက်ရိုက် Install ပြုလုပ်နိုင်
  • Android 6.0 နှင့် အထက် ဖုန်းများ ထောက်ပံ့
  • Wave Money / KBZPay / AYA Pay ငွေသွင်းနိုင်
  • Push Notification ဖြင့် ငွေသွင်း Confirm

iOS APP

  • iOS 13 နှင့် အထက် iPhone များ ထောက်ပံ့
  • Face ID / Touch ID ဖြင့် Login ဝင်နိုင်
  • Wave Money / KBZPay / AYA Pay ငွေသွင်းနိုင်
  • Deposit History Real-Time ကြည့်ရှုနိုင်
mmjili APP Mobile ငွေသွင်း Wave Money KBZPay Myanmar

mmjili ငွေသွင်းမှု လုံခြုံရေးနှင့် တာဝန်ယူကစားခြင်း

mmjili ၌ ကစားသူများ၏ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ ကာကွယ်ရေးနှင့် တာဝန်ယူကစားသည့် ယဉ်ကျေးမှုကို အလေးထားသည်

SSL Encryption

mmjili ၌ ငွေသွင်းမှုများ SSL (Secure Sockets Layer) Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ နှင့် ဘဏ္ဍာရေး အချက်အလက်များ တတိယပါတီ မည်သူမျှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ငွေသွင်းမှုများ အားလုံး SSL ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု

mmjili ၌ ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို mmjili ၏ Privacy Policy နှင့်အညီ ကာကွယ်သည်။ ငွေသွင်းမှု အချက်အလက်များကို တတိယပါတီများသို့ မမျှဝေဘဲ mmjili ၏ ငွေသွင်းစနစ် ထဲတွင်သာ လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းထားသည်။

တာဝန်ယူကစားခြင်း

mmjili ပလက်ဖောင်းသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ကစားခြင်းသည် ဘေးဥပဒ်ဖြစ်နိုင်သောကြောင့် မိမိတတ်နိုင်သောပမာဏသာ ငွေသွင်းကာ တာဝန်ယူပြီး ကစားပါ။ ပြဿနာတွေ့ပါက တာဝန်ယူကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ။

ငွေသွင်းနှင့်ပတ်သက်သော အမေးများသောမေးခွန်းများ

mmjili ငွေသွင်းနည်းများနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများကို အောက်တွင် ဖြေကြားထားသည်

mmjili ၌ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ကျပ်ငွေ ငွေသွင်းနိုင်သည်။ ငွေပေးချေနည်းသုံးခုလုံး SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး မြန်ဆန်ချောမွေ့သောငွေသွင်းမှု ရရှိနိုင်သည်။ ငွေသွင်း အသေးစိတ်ကို ငွေသွင်းနှင့် ငွေထုတ် စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

mmjili ၌ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် ငွေသွင်းမှုများ မြန်ဆန်ချောမွေ့ပြီး Confirmation ရပြီးနောက် Account Balance တွင် ချက်ချင်းထည့်သွင်းပေးသည်။ ငွေသွင်းမှု Delay ဖြစ်သောအခါ mmjili ၏ 24/7 Customer Support Live Chat သို့ ဆက်သွယ်ပါ။

ဟုတ်ပါသည်။ mmjili ၌ ပထမဆုံး MMK ငွေသွင်းမှုအပေါ် Welcome Bonus ရရှိနိုင်ပြီး နောက်ထပ် ငွေသွင်းမှုများတွင် Reload Bonus ရနိုင်သည်။ Bonus ရရှိမှုသည် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် Wagering Requirements ပြည့်မှ ငွေထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ကို ဖတ်ရှုပါ။

ဟုတ်ပါသည်။ mmjili APP ကို ဒေါင်းလုဒ်ဆင်းပြီး Android နှင့် iOS ဖုန်းများမှ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းနိုင်သည်။ APP ၌ ငွေသွင်းမှု Confirmation Push Notification ဖြင့် ချက်ချင်းရရှိပြီး Deposit History ကိုလည်း Real-Time ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

mmjili ၌ ငွေသွင်းမှု ပြဿနာကြုံပါက 24/7 Customer Support Live Chat သို့ မြန်မာဘာသာဖြင့် ချက်ချင်းဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ငွေသွင်းမှု Transaction ID နှင့် Screenshot တို့ကို ပြင်ဆင်ထားပါက ပြဿနာကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ mmjili Support Team သည် ၂၄ နာရီ ၇ ရက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။

mmjili ၌ ငွေသွင်းမှုများ SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကစားသူများ၏ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ လုံခြုံသည်။ Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay တို့သည် မြန်မာနိုင်ငံ၌ တရားဝင် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများဖြစ်ပြီး mmjili ၌ ဤဝန်ဆောင်မှုများမှတဆင့်သာ ငွေသွင်းရန် အကြံပြုသည်။

mmjili ၌ ယနေ့ပင် MMK ငွေသွင်းပြီး ကစားနိုင်

mmjili ၌ Wave Money၊ KBZPay သို့မဟုတ် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းပြီး Slots၊ Live Casino၊ Sportsbook နှင့် Esports ဂိမ်းများ ချက်ချင်းကစားနိုင်သည်။ ငွေသွင်းပြီး Welcome Bonus ရရှိရန် ယခုပင် အကောင့်ဖွင့်ပါ။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုနိုင်ပြီး တာဝန်ယူပြီး ကစားပါ။